-
1 скрипка
-
2 скрипка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > скрипка
-
3 скрипка
violin имя существительное: -
4 скрипка
-
5 скрипка
-
6 скрипка
-
7 скрипка
violin -
8 скрипка
1. violin2. fiddle -
9 скрипка
жен.violin; fiddle разг.вторая скрипка — second fiddle, number two перен.
- играть первую скрипкупервая скрипка — first violin; first fiddle перен.
-
10 скрипка
-
11 скрипка
-
12 скрипка
ж.violin; fiddle разг.игра́ть на скри́пке — play the violin
пе́рвая скри́пка — first violin; (перен.) first fiddle
••игра́ть пе́рвую [втору́ю] скри́пку — play first [second] fiddle
-
13 скрипка
-
14 скрипка
1) General subject: catgut, fiddle, violin (инструмент)2) Naval: swinging tray -
15 скрипка в три четверти
General subject: three-quarter violinУниверсальный русско-английский словарь > скрипка в три четверти
-
16 скрипка звучит в унисон с пианино
General subject: the violin is in tune with the pianoУниверсальный русско-английский словарь > скрипка звучит в унисон с пианино
-
17 скрипка недостаточно высоко настроена
General subject: the violin is not high enoughУниверсальный русско-английский словарь > скрипка недостаточно высоко настроена
-
18 скрипка с глухим звуком
General subject: a tubby violinУниверсальный русско-английский словарь > скрипка с глухим звуком
-
19 скрипка
-
20 скрипка
/ˈskrʲipkə/
См. также в других словарях:
Скрипка (фильм, 2005) — Скрипка El violín … Википедия
Скрипка Штроха — Виолинофон … Википедия
violin — англ. [вайэли/н] Violine нем. [виоли/нэ] violino ит. [виоли/но] violon фр. [виоло/н] скрипка … Словарь иностранных музыкальных терминов
Скрипка — У этого термина существуют и другие значения, см. Скрипка (фамилия). Скрипка Классификация … Википедия
Скрипка — (итал. violino, уменьшит. от viola; франц. violon; англ. violin; нем. Violine, Geige) струн. смычковый муз. инструмент. С. наиболее высокий по тесситуре из инструментов скрипич. семейства, к к рому относятся также альт и виолончель… … Музыкальная энциклопедия
Скрипка — (от скрипеть; итал. violino, уменьшительное от viola, франц. violon, англ. violin, нем. Geige) струнный смычковый музыкальный инструмент. Самый высокий по регистру инструмент скрипичного семейства (С., альт, виолончель, контрабас). 4… … Большая советская энциклопедия
Красная скрипка (фильм, 1998) — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. У этого термина существуют и другие значения, см. Красная скрипка … Википедия
Красная Скрипка (фильм) — Красная Скрипка Red Violin Жанр история, драма, детектив … Википедия
Красная скрипка (фильм) — Красная Скрипка Red Violin Жанр история,драма,детектив,мистика,мелодрама Режиссёр Франсуа Жирар фр … Википедия
Каток и скрипка — «Каток и скрипка» Жанр киноповесть Режиссёр Андрей Тарковский Автор сценария Андрей Кончаловский Андрей Тарковский … Википедия
Народная скрипка — Музыканты Список фиддлеров (англ.) … Википедия